{"id":"insurers","title":"Assureurs : primes acquises, prestations, frais administratifs et réserves","title_de":"Versicherer: verdiente Prämien, Leistungen, Verwaltungskosten und Reserven","unit":"voir chaque bloc","unit_de":"siehe jeden Block","sources":["kvd_insurers"],"tables":{"accounts":"KVD premium-expenses_per_person","reserves":"KVD premium-reserves"},"notes":["Comptes d'exploitation AOS de l'ensemble des assureurs, rapportés au nombre d'assurés.","Réserves : fonds propres AOS de l'ensemble des assureurs ; taux de solvabilité = réserves / réserves minimales (test de solvabilité LAMal).","Ces chiffres « comptables » diffèrent légèrement de ceux de la Statistique AOS (définitions et dates d'arrêté différentes)."],"notes_de":["Betriebsrechnungen OKP aller Versicherer, bezogen auf die Zahl der Versicherten.","Reserven: Eigenkapital OKP aller Versicherer; Solvenzquote = Reserven / Mindestreserven (KVG-Solvenztest).","Diese «buchhalterischen» Zahlen weichen leicht von jenen der STAT KV ab (unterschiedliche Definitionen und Stichtage)."],"accounts":{"unit":"CHF par assuré et par an","unit_de":"CHF pro versicherte Person und Jahr","years":[2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011,2012,2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019,2020,2021,2022,2023,2024],"premiums_earned":[1911.246,2085.135,2271.137,2429.816,2474.586,2565.034,2598.977,2571.113,2597.698,2814.496,2982.534,3056.085,3084.254,3148.322,3271.661,3419.719,3581.796,3709.103,3738.038,3749.933,3762.382,3742.975,3933.937,4233.643],"benefits":[1919.733,1994.401,2126.089,2250.579,2354.882,2385.706,2473.056,2540.115,2615.49,2693.552,2770.661,2867.985,2997.689,3052.476,3211.104,3267.836,3347.887,3383.602,3475.505,3493.228,3625.202,3743.509,3958.033,4085.574],"administrative_costs":[124.817,125.923,128.416,134.483,134.572,144.054,144.575,154.613,149.182,160.0,161.504,156.145,156.947,157.997,159.603,163.104,170.904,168.3,172.567,184.125,197.665,193.509,192.838,192.995],"total_cost":[2044.55,2120.324,2254.505,2385.063,2489.453,2529.76,2617.631,2694.728,2764.672,2853.552,2932.165,3024.13,3154.636,3210.472,3370.707,3430.941,3518.791,3551.902,3648.072,3677.353,3822.867,3937.017,4150.87,4278.569],"admin_share_of_premiums":[0.0653,0.0604,0.0565,0.0553,0.0544,0.0562,0.0556,0.0601,0.0574,0.0568,0.0541,0.0511,0.0509,0.0502,0.0488,0.0477,0.0477,0.0454,0.0462,0.0491,0.0525,0.0517,0.049,0.0456]},"reserves":{"unit":"millions de CHF","unit_de":"Millionen CHF","years":[2012,2013,2014,2015,2016,2017,2018,2019,2020,2021,2022,2023,2024,2025,2026],"reserves":[6113.17,7122.638,7043.612,7412.445,6877.5,7174.598,8362.673,9475.017,11327.787,12383.112,12079.81,8542.957,7306.353,7771.999,8410.178],"min_reserves":[3765.09,4133.884,4380.793,4791.859,4982.1,4698.664,4484.83,4657.267,5582.363,5982.9,7428.326,6562.751,6050.145,5294.205,5657.934],"solvency_ratio":[1.624,1.723,1.608,1.547,1.38,1.527,1.865,2.034,2.029,2.07,1.626,1.302,1.208,1.468,1.486]}}
